À l'avant première de Matrix Reloaded le 7 mai à Los Angeles, les célébrités telles que Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Will Smith ou encore Demi Moore étaient présentes, mais aussi quelques artistes musicaux comme le groupe Linkin park. Parmi elles seulement une était japonaise, Utada Hikaru.

Le fait que Hikki est suggérait l'idée d’utiliser son image pour la couverture du magazine Tokyo Walker été très intéressante et c'est pour cette raison qu'elle a accepté notre entrevue le lendemain de l'avant première. Dans cette entrevue, elle parle de Matrix, des films en général et d'elle-même. C'est une entrevue très importante et fortement attendue.

#1: Vous êtes la première Japonaise dans le monde à voir ce film, vrai ?
Hikki: Oui, quand le film a commencé, tout le monde a applaudit, et comme vous le savez je n'avais jamais été à un événement Hollywoodien comme celui ci, on ressent cela comme si on observer un concert ou un événement sportif, et chaque fois qu'un personnage apparais, les gens cries comme un "wooo", et ils applaudissent en même temps encore une fois, c'est vraiment une belle expérience, et divertissante qui plus est. J'ai vu les réalisateurs se complimentés les uns les autres, le casting et l'équipe du film attendre l'événement pour voir ce qu'ils ont tant aimé faire ensemble. C'est vraiment beau et il y a ce sentiment de chaleur dans la pièce, c'est vraiment génial ! Dans n'importe quelle direction où je me tournais, je voyais toujours des acteurs, même dans la salle de bains des dames j'ai vu des visages familiers... (Rires)

#2: Qu'est ce que vous pensez des scènes d'actions ?
Hikki: Je riais. Ils ont vraiment fait un travail fantastique! Comme je commence à être de plus en plus utiliser par mon mari (qui est réalisateur), je prends les films plus au sérieux (rires), mais à la seconde même où j'ai vu la scène du début avec Trinity, j'ai su que cela allait être un film étonnant. Ce sentiment a continué comme une explosion et a duré pendant 2 heures, c'est comme dans un tour de grand huit, on dirait même que je suis fatiguée encore maintenant (rires), un film vraiment captivant, génial tous simplement ! Et parce que j'aime l'agent Smith, j'étais heureuse de le voir plein de fois pendant le film (rires).

#3: Avez vous une scène favorite dans le film ?
Hikki: Oui. La scène avec Morpheus faisant le discours dans Zion. Bien qu'il ne l’ait pas écrite lui même, son discours était vraiment puissant. Je peux même dire que c'est peut-être une des raisons principales pourquoi j'aime ce film. Après avoir vu le film, j'étais vraiment touchée par les choses qu'il a dit dans le discours, cela me donne envie de connaître qui exactement a écrit cela. Il disait aux personnes de Zion qu'ils sont sur le point de faire face à une grande crise, il leur dit: nous n'avons pas besoin d'avoir la crainte de l'avenir. Je pense que c'est l'un des thèmes principal du film. Pendant le film, les gens disaient souvent: la raison, la raison ! C'est pourquoi je pense que toutes les choses se produisant dans le film sont provoquées par des raisons. Morpheus indique qu'il est raisonnable d'avoir de la crainte, parce qu'il dit: nous sommes ici, parce que nous avons toujours marché dans le droit chemin. Après avoir entendue cela, j'étais touchée, et je me disais à moi même: Je n'ai pas besoin de craindre le futur quoiqu'il arrive.

#4: Avez-vous dit à votre mari à quel point vous étiez contente ?
Hikki: J'étais contente d'avoir vu le film avant lui, maintenant je peux lui dire : Tu va pleurer (rires). Je lui est dis que ce film est vraiment génial, et il m'a demandé "comment étaient les scènes d'action" ou bien "comment sont-elles comparés au premier film". J'admets que pour l'impact sur le public, le premier film à eu plus d'effet. Mais celui la, vous pouvez simplement vous asseoir et apprécier. J'étais vraiment contente après l'avoir vu, pour cette raison, je dois me calmer un peu avant de parler à mon mari de cela. Après l'avoir vu hier, j'ai été immédiatement entourée et questionnée sur mes impressions par les médias japonais, j'étais un peu à cours de mots, et je n'en ai pas trop dit à part que c'était incroyable.

#5: Les deux réalisateurs (les frères Wachowski) ont la même passion pour la littérature que vous. Avant de commencer à filmer, ils ont donné Simulacra and simulation de Jean Baudrillard et Out of control: the new biology of machines de Kevin Kelly à Keanu Reeves. Le magazine New York Times a dit que Larry Wachowski (le plus âgé des deux) a une compréhension plus profonde de Hermann Hesse que les philosophes allemands.
Hikki: Oui! Je l'aime beaucoup lui aussi, j'aime lire les œuvres traduites de Hermann Hesse par Takahashi Kenji. Quand je lisais, souvent j'utilisais un crayon et marquais des choses comme "Excellent style d'écriture" ou des choses comme cela sur le livre. De tous les travaux de Hesse, Steppenwolf est mon préféré. J'aime vraiment lire. Actuellement, je lis Natukashii Toshi Eno Tegami de Oe Kenzaburo (Gagnant du prix Nobel en 1994). C'est un livre qu'un ami m'a donné. Après l'avoir lu, je pense qu'il est vraiment bien écrit. Quand vous êtes en train de lire, c'est comme ci vous creusiez au plus profond de vous-même, n'est ce pas ? J'aime vraiment lire mais pas les livres trop ennuyeux non plus, seulement les célèbres quoi. Mon grand père aime la littérature aussi, peut être que cela ce passe de génération en génération.

#6: J'ai entendu que vous aimez vraiment les notes de Fyodor Dostoevsky du souterrain, Est-ce que vous savez qu'il est inspiré du film Taxi Driver ?
Hikki: Oh vraiment ? Oui, c'est vrai qu'ils ont la même histoire !!! Je pense que c'est vraiment difficile de lire des livres Russe qui sont traduit en anglais, à cause de cela, j'ai presque cessé de lire la philosophie russe, mais j'ai déjà lu celui-ci cependant. Quand j'étais en première, j'ai lu The catcher in the Rye cinq ou six fois, aux États-Unis c'était le livre que chaque lycéen trouvait par hasard (rire).

#7: Quand j'ai entendu que le livre préféré de Jodie Foster quand elle avait 12 ans était Les chemins secrets de la liberté de Barbara Smucker, j’étais vraiment surpris, elle était mature très tôt !! Et vous ?
Hikki: La plupart du temps je recherche des livres pour moi même. En fait quand j'étais à l'école primaire, un de mes écrivain favoris était de loin Roald Dahl, j'étais littéralement en pleure à chaque fois de sa faute. J'aime vraiment tous ses travaux, des contes pour enfants aux contes pour adultes. Même maintenant, je lis toujours ses histoires pour les enfants, c'est si touchant! En lisant du Dahl, j'aime écouter du Freddie Mercury.

#8: Je sais que votre rêve est de devenir écrivain, vous avez même donné un nom à un stylo il parait ?
Hikki: Je ne le dirai jamais! (Rires) De toute façon, le surnom de ce stylo, je vous l'ai déjà dis, c'était il y a deux ans. Le nom du stylo est venu d'un chat que mon père avait avant. Mon père a eu deux chats, un d'entre eux était Chuichi, le personnage de dessin animé que j'ai crée. Alors pour le nom du stylo, j'ai utilisé le nom de l'autre chat.